vorspinnen
التعريفات والمعاني
== vorspinnen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
vor·spin·nen, Präteritum: spann vor, Partizip II: vor·ge·spon·nen
Aussprache:
IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʃpɪnən]
Hörbeispiele: vorspinnen (Info)
Bedeutungen:
[1] einen groben Faden produzieren (spinnen), der als Vorprodukt zu weiterem Spinnen dient
[2] etwas Ausgedachtes (zum Beispiel Seemannsgarn) erzählen
Herkunft:
gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb spinnen
Sinnverwandte Wörter:
[2] ausdenken, erfinden, vormachen, vorspiegeln, vorspielen
Gegenwörter:
[1] feinspinnen
[2] rapportieren
Beispiele:
[1] „Bei der Verarbeitung der Baumwolle zu gröberen und mittelfeinen Garnen pflegt man in der Regel zwei- bis dreimal vorzuspinnen, während die feinsten Garne einem vier- und selbst fünffachen Vorspinnen unterworfen werden.“ (1901)
[2] Stimmt das, oder spinnst du mir jetzt wieder mal etwas vor?
Wortbildungen:
Vorspinnmaschine
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorspinnen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorspinnen“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorspinnen“
Quellen: