vorrücken
التعريفات والمعاني
== vorrücken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
vor·rü·cken, Präteritum: rück·te vor, Partizip II: vor·ge·rückt
Aussprache:
IPA: [ˈfoːɐ̯ˌʁʏkn̩]
Hörbeispiele: vorrücken (Info), vorrücken (Info)
Bedeutungen:
[1] ein Stück vorwärts kommen; besonders auch militärisch: in Richtung des Feindes marschieren
[2] etwas nach vorne schieben
[3] Uhr(zeit): weiterbewegen; später werden
Herkunft:
gebildet aus der Partikel vor als Verbzusatz und dem Verb rücken
Synonyme:
[2] vorziehen, vorschieben
Gegenwörter:
[1] sich zurückziehen, zurückgehen
[2] zurückholen, zurückstellen
Oberbegriffe:
[1] sich bewegen, gehen, rücken
[2] schieben, ziehen
Beispiele:
[1] Ich rückte mit meinem Stuhl etwas vor.
[1] Durch die Disqualifikation einiger Sportler rücken die anderen vor.
[1] In der Kampfpause sind die Truppen wieder vorgerückt.
[2] Er rückt den Bauern ein Feld vor.
[3] Die Uhr rückt wieder eine Minute vor.
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] die Schachfigur/Dame, den Bauern ein Feld vorrücken (lassen)
[3] zu vorgerückter Stunde
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vorrücken“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorrücken“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vorrücken“
[1] The Free Dictionary „vorrücken“
[1] Duden online „vorrücken“
[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „vorrücken“ auf wissen.de