vorausmarschieren
التعريفات والمعاني
== vorausmarschieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
vo·r·aus·mar·schie·ren, Präteritum: mar·schier·te vo·r·aus, Partizip II: vo·r·aus·mar·schiert
Aussprache:
IPA: [foˈʁaʊ̯smaʁˌʃiːʁən]
Hörbeispiele: vorausmarschieren (Info)
Reime: -aʊ̯smaʁʃiːʁən
Bedeutungen:
[1] als erster (alleine oder die anderen anführend) zu Fuß unterwegs sein, marschieren
Herkunft:
gebildet aus der Partikel voraus als Verbzusatz und dem Verb marschieren
Beispiele:
[1] „Doch gerieten die Germanen nur noch in heftigere Wut, nachdem sie zum Rückzug gezwungen worden waren; denn sie wußten, daß der größte Teil des Heeres nach Illyrien vorausmarschiert war, da der Kaiser dort bald eintreffen werde.“
[1] „Wenn der Bürgermeister nicht mit einer Laterne vorausmarschiert wäre, hätten wir den Weg überhaupt nicht finden können.“
[1] „Wir haben eine mächtige , zielklare Partei geschaffen, die nicht allein eine scharfe Waffe der Arbeiterklasse darstellt, sondern heute als Vortrupp dem deutschen Volke im Kampf um Frieden, Einheit und Demokratie vorausmarschiert.“
==== Übersetzungen ====
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorausmarschieren“ (Korpusbelege)
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vorausmarschieren“
Quellen: