volllaufen

== volllaufen (Deutsch) == === Verb === Nicht mehr gültige Schreibweisen: vollaufen Worttrennung: voll·lau·fen, Präteritum: lief voll, Partizip II: voll·ge·lau·fen Aussprache: IPA: [ˈfɔlˌlaʊ̯fn̩] Hörbeispiele: volllaufen (Info) Bedeutungen: [1] sich mit Flüssigkeit füllen [2] beim Menschen, in der saloppen Wendung ›sich volllaufen lassen‹: sich betrinken Herkunft: gebildet aus dem Adjektiv voll als Verbzusatz und dem Verb laufen Sinnverwandte Wörter: [1] füllen [2] abfüllen, betrinken Gegenwörter: [1] auslaufen, leeren [2] erbrechen Beispiele: [1] „Er ließ den Eimer volllaufen und machte sich leise pfeifend auf den Rückweg.“ [1] „Es hatte bei ruhigerer See so viel Regen mit sich gebracht, dass das Boot drohte vollzulaufen.“ [1] „Er zog sich aus und ließ sich vorsichtig in die Wanne gleiten, während sie volllief.“ [2] Sie ging in die nächste Kneipe und ließ sich volllaufen. Charakteristische Wortkombinationen: [1] die Badewanne volllaufen lassen, ein Becken läuft voll ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „volllaufen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „volllaufen“ [1, 2] The Free Dictionary „volllaufen“ [1, 2] Duden online „volllaufen“ Quellen: