vierteilen

== vierteilen (Deutsch) == === Verb === Anmerkung: Seltener ist das Partizip II in der Form viergeteilt. Worttrennung: vier·tei·len, Präteritum: vier·teil·te, Partizip II: ge·vier·teilt, vier·ge·teilt Aussprache: IPA: [ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lən] Hörbeispiele: vierteilen (Info) Bedeutungen: [1] etwas in vier Stücke teilen [2] jemanden hinrichten, indem der Körper in vier Teile gerissen wird Herkunft: gebildet aus dem Numerale vier als Verbzusatz und dem Verb teilen Synonyme: [1] vierteln Oberbegriffe: [1] teilen [2] exekutieren, hinrichten, töten Beispiele: [1] Um das alles zu schaffen, müsste ich mich vierteilen. [1] „Im Hofquartierbuch von 1566 ist der Hof als zweistöckiges Gebäude vermerkt, das viergeteilt ist: […]“ [2] Matthias Klostermayr, der Bayerische Hiasl, wurde im Jahre 1771 gevierteilt. [2] „Sie wurden von dort in das Schergenhaus gebracht, wo man ihnen ankündigte, dass sie gevierteilt werden.“ Wortbildungen: Vierteilung ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „vierteilen“ [2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vierteilen“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vierteilen“ [1, 2] Duden online „vierteilen“ Quellen: