verwalten

== verwalten (Deutsch) == === Verb === Nicht mehr gültige Schreibweisen: verwalthen Worttrennung: ver·wal·ten, Präteritum: ver·wal·te·te, Partizip II: ver·wal·tet Aussprache: IPA: [fɛɐ̯ˈvaltn̩] Hörbeispiele: verwalten (Info), verwalten (Info), verwalten (Österreich) (Info) Reime: -altn̩ Bedeutungen: [1] sich auftragsgemäß um etwas kümmern [2] eine Einrichtung, Organisation in eigener Verantwortung leiten [3] ein Amt ausüben Herkunft: Ableitung von walten mit dem Präfix ver-, belegt seit dem 12. Jahrhundert Sinnverwandte Wörter: [1] betreuen [2] administrieren, managen [3] ausüben, versehen Beispiele: [1] Peter verwaltet für seinen Fußballverein die Mannschaftskasse. [2] Der Geschäftsführer verwaltet das Gut schon seit vielen Jahren für den Besitzer. [3] Er verwaltet sein Amt nach Recht und Gesetz. Wortbildungen: Verwalter, Verwaltung ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verwalten“ [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verwalten“ [1–3] Duden online „verwalten“ [1–3] Zentrum für digitale Lexikographie der deutschen Sprache (ZDL): Wortgeschichte digital „verwalten“ Quellen: