verstopfen
التعريفات والمعاني
== verstopfen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·stop·fen, Präteritum: ver·stopf·te, Partizip II: ver·stopft
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔp͡fn̩]
Hörbeispiele: verstopfen (Info)
Reime: -ɔp͡fn̩
Bedeutungen:
[1] durch Hineinstopfen von etwas verschließen
[2] durch Verunreinigung oder Fremdkörper den Fluss behindern
Herkunft:
Ableitung eines Präfixverbs zu stopfen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] stopfen, zunähen
[2] vollstopfen
Unterbegriffe:
[1] etoupieren
Beispiele:
[1] Das kleine Mädchen verstopfte sich die Ohren mit den Zeigefingern.
[1] In eine steile Sandwand bohrten sie ein Loch mit einem Holzstecken, schoben eine vorher mit selbst hergestelltem Pulver gefüllte leere Schrotpatrone hinein und verstopften das Loch mit kleinen Steinen.
[2] „Immer mehr Stormarner Bürger benutzen Vlies statt normalem Toilettenpapier und verstopfen so die Pumpstationen der Klärwerke.“
[2] Um Stauungen und verstopfte Straßen von vornherein zu vermeiden, zielt die Verkehrsplanung auf breite Straßen mit zügiger Linienführung.
[2] Die Blutgerinnsel (Thromben) können weiter in den Kreislauf gelangen und dort Adern verstopfen, die zu den Organen hinführen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] jemand verstopft etwas, jemand verstopft sich die Ohren
[2] etwas verstopft etwas, ein verstopfter Abfluss, eine verstopfte Toilette, ein verstopftes Rohr, verstopfte Straßen, verstopfte Adern
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verstopfen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verstopfen“
[1, 2] The Free Dictionary „verstopfen“
[1] Duden online „verstopfen“
Quellen: