versteuern
التعريفات والمعاني
== versteuern (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·steu·ern, Präteritum: ver·steu·er·te, Partizip II: ver·steu·ert
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɔɪ̯ɐn]
Hörbeispiele: versteuern (Info)
Reime: -ɔɪ̯ɐn
Bedeutungen:
[1] transitiv: auf etwas Abgaben an den Staat (Steuern) zahlen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb steuern mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] abführen, fiskalisieren
Gegenwörter:
[1] freistellen
Unterbegriffe:
[1] nachversteuern, vorversteuern
Beispiele:
[1] Der Steuerpflichtige muss sein Einkommen am Wohnsitz versteuern.
[1] Schenkungen und Erbschaften sind in der Regel zu versteuern.
[1] […] „seit Anfang dieses Jahres gilt die Abgeltungssteuer, nach der private Kapitalerträge nur noch mit generell 25 Prozent statt mit dem persönlichem Steuersatz von 42 Prozent zu versteuern sind.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Einkommen/Vermögen/Erbschaft versteuern
Wortbildungen:
Konversionen: Versteuern, versteuernd, versteuert
Substantive: Versteuerung
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „versteuern“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „versteuern“
[1] The Free Dictionary „versteuern“
[1] Duden online „versteuern“
Quellen: