verstäten
التعريفات والمعاني
== verstäten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·stä·ten, Präteritum: ver·stä·te·te, Partizip II: ver·stä·tet
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈʃtɛːtn̩]
Hörbeispiele: —
Reime: -ɛːtn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv, Schweiz, etwas, besonders das Fadenende: befestigen, festmachen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) vom Adjektiv stät „beharrlich, fest“ durch Konversion mit dem Präfix ver-; vergleiche das mittelhochdeutsche Verb verstætigen → gmh „fest machen“
Synonyme:
[1] befestigen, festmachen, verstätigen
Gegenwörter:
[1] auftrennen, lösen
Oberbegriffe:
[1] sichern
Beispiele:
[1] Man tut gut daran, die Frauenstimme zu Beginn nicht ganz zu vergessen, auch wenn deren Trägerin erst gegen Schluss in Erscheinung tritt und die letzten noch losen Fäden verstätet.
[1] Die Nahtenden werden von den Näherinnen mit einer feinen Nadel in das äusserste Ende der Nahtlage zurückgeführt und verstätet.
[1] …, dass auf der Rückseite die Garnenden jeweils miteinander verknotet wurden. Für Kinder ist das die einfachste Art, einen Faden zu verstäten.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] das lose Ende verstäten; einen Faden verstäten
Wortbildungen:
Konversionen: Verstäten, verstätend, verstätet
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „verstäten“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verstäten“
Quellen: