verschwatzen
التعريفات والمعاني
== verschwatzen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·schwat·zen, Präteritum: ver·schwatz·te, Partizip II: ver·schwatzt
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈʃvat͡sn̩]
Hörbeispiele: verschwatzen (Info)
Reime: -at͡sn̩
Bedeutungen:
[1] Zeit damit verbringen, sich zum Vergnügen zu unterhalten (zu schwatzen)
[2] reflexiv: etwas (Geheimes) sagen, was man nicht sagen will/soll
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb schwatzen mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1, 2] verplaudern
[2] ausplaudern, verplappern, verraten, versprechen
Beispiele:
[1] Jetzt haben wir die ganze Pause verschwatzt, und ich wollte doch noch kurz einkaufen gehen.
[2] Nicht, dass du dich verschwatzt und verrätst, wo wir uns treffen wollen!
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] den ganzen Vormittag/Nachmittag verschwatzen
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschwatzen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verschwatzen“
Quellen: