verschlucken
التعريفات والمعاني
== verschlucken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·schlu·cken, Präteritum: ver·schluck·te, Partizip II: ver·schluckt
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈʃlʊkn̩]
Hörbeispiele: verschlucken (Info), verschlucken (Info)
Reime: -ʊkn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv: einen Festkörper durch Muskelbewegungen vom Mundraum in die Speiseröhre befördern
[2] reflexiv: den Akt des Schluckens nicht ordnungsgemäß ausführen, sodass Nahrung in die Luftröhre gelangt
Herkunft:
[1] Präfix ver-, im Sinne von „zur Bewegung eines Objekts führend“, und Verb schlucken
[2] Präfix ver-, im Sinne von „fehlerhaft“, und Verb schlucken
Synonyme:
[2] devorieren, verkutzen
Gegenwörter:
[1] erbrechen, sich übergeben, vulgär: kotzen, reihern
Beispiele:
[1] Das Spielzeug enthält Kleinteile, die von Kindern verschluckt werden können.
[1] Ich habe ein Pfefferkorn verschluckt.
[2] Du sollst nicht beim Essen reden, sonst verschluckst du dich.
[2] Wenn man sich verschluckt, wird sofort ein Hustenreiz ausgelöst.
Redewendungen:
[1] Mücken seihen und Kamele verschlucken
Wortbildungen:
Konversionen: Verschlucken, verschluckend, verschluckt
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verschlucken“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verschlucken“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verschlucken“
[1, 2] The Free Dictionary „verschlucken“