verpönen

== verpönen (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: ver·pö·nen, Präteritum: ver·pön·te, Partizip II: ver·pönt Aussprache: IPA: [fɛɐ̯ˈpøːnən] Hörbeispiele: verpönen (Info) Reime: -øːnən Bedeutungen: [1] transitiv, veraltend: (mit gerunzelter Stirn) ablehnen, als nicht angemessen oder passend missbilligen Herkunft: etymologisch: von mittelhochdeutsch verpēnen → gmh „mit einer Geldstrafe/Strafe bedrohen, bei Strafe verbieten; missbilligen“, einer Ableitung zum Substantiv pēn → gmh/pēne → gmh „Strafe“, das von lateinisch poena → la „Pein“ entlehnt wurde strukturell: Wortbildung zu pönen oder zu Pön Sinnverwandte Wörter: [1] ablehnen, ächten, meiden, missachten, missbilligen, verschmähen Beispiele: [1] „Nichts verpönen wir aus tiefstem Herzen mehr als Effekthascherei, Sensationsgier und Abenteurertum.“ [1] „So geschäftig sind die Menschen, das Gute ohne Prüfung zu verpönen, sobald es außerhalb des Kreises liegt, den die Gewöhnlichkeit bezeichnet.“ (1843) Wortbildungen: Konversionen: Verpönen, verpönend, verpönt Substantive: Verpönung ==== Übersetzungen ==== [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verpönen“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verpönen“ [1] Duden online „verpönen“ Quellen: