vero
التعريفات والمعاني
== vero (Esperanto) ==
=== Substantiv ===
Worttrennung:ve·roAussprache:IPA: [ˈvero]Hörbeispiele: —Reime: -ero
Bedeutungen:
[1] Echtheit
Beispiele:
[1] Ĉar ŝi en vero volis adiaŭi vin en la vintran paŭzon.
Denn sie wollte euch eigentlich verabschieden in die Winterpause.
==== Übersetzungen ====
[1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „vero“
[1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „vero“
[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „vero“
Quellen:
== vero (Finnisch) ==
=== Substantiv ===
Worttrennung:
ve·ro
Aussprache:
IPA: [ˈʋero]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Abgabe an den Staat; Steuer
Unterbegriffe:
[1] ajoneuvovero, arvonlisävero, elinkeinovero, kiinteistövero, koiravero, kunnallisvero, lahjavero, liikevaihtovero, lähdevero, perintövero, tulovero
Beispiele:
[1] Verot on maksettava ennen 15.6.
Die Steuern sind vor dem 15.6. zu bezahlen.
Wortbildungen:
[1] verottaa, verotus, veroilmoitus, veroparatiisi
==== Übersetzungen ====
[1] Rolf Klemmt, IIkka Rekiaro: Suomi-saksa-suomi, Finnisch-Deutsch-Finnisch. 2. Auflage. Gummerus, Helsinki 2007, ISBN 978-951-20-5772-6 (2. Druck) , Seite 723
[1] Nina Kopra, Tuire Tuominen: Universal-Wörterbuch Finnisch. Langenscheidt, 1999, ISBN 3-468-18142-9 , Seite 193
[1] Finnischer Wikipedia-Artikel „vero“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vero“
Quellen:
== vero (Italienisch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
ve·ro, Plural: ve·ri
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: vero (Info)
Bedeutungen:
[1] richtig, wahr
[2] echt
[3] wirklich
[4] tatsächlich, eigentlich
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „vero“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vero“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vero“
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
ve·ro, Plural: ve·ri
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] die Wahrheit, das Wahre
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „vero“
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vero“
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „vero“
varo, Velo, vélo, verho, veri, very, veto