vernehmen
التعريفات والمعاني
== vernehmen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·neh·men, Präteritum: ver·nahm, Partizip II: ver·nom·men
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈneːmən]
Hörbeispiele: vernehmen (Info), vernehmen (Info)
Reime: -eːmən
Bedeutungen:
transitiv:
[1] Schall mit den Ohren wahrnehmen
[2] bei einer Behörde einen Verdächtigen oder einen Zeugen befragen
Synonyme:
[1] hören
[2] verhören
Beispiele:
[1] Ich lausche intensiv, aber ich kann absolut nichts vernehmen, es ist völlig still hier.
[1] „Erzählen Sie jetzt zu Ende! Es ist eine Dummheit. Sagen Sie mir alles. Ich bin darauf gefaßt, irgendeinen bösen Streich von Ihnen zu vernehmen.“
[2] Der Richter beschloss, den Zeugen durch die Justiz seines Heimatlandes vernehmen zu lassen.
Wortbildungen:
Adjektive: vernehmbar, vernehmlich
Konversionen: Vernehmen, vernehmend, vernommen
Substantive: Vernehmlassung, Vernehmung
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vernehmen“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vernehmen“
Quellen: