verknoten
التعريفات والمعاني
== verknoten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·kno·ten, Präteritum: ver·kno·te·te, Partizip II: ver·kno·tet
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈknoːtn̩]
Hörbeispiele: verknoten (Info)
Reime: -oːtn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv: durch einen Knoten verbinden, anbinden
[2] reflexiv: sich (zumeist ungewollt) verwirren, verwickeln
Herkunft:
Derivation (Ableitung) des Verbs knoten mit dem Präfix ver-
Synonyme:
[1] anknüpfen, festknoten, verknüpfen, verschnüren
[2] sich: verheddern, verwirren, verwickeln, umgangssprachlich sich verwurschteln/verwursteln
Gegenwörter:
[1] aufbinden, aufknoten, aufmachen, aufknüpfen, aufschnüren, durchtrennen, entfesseln, entknoten, lösen, öffnen
[2] sich: auflösen, entwirren, zerlegen, zersetzen
Oberbegriffe:
[1, 2] verbinden
[2] in Unordnung geraten
Beispiele:
[1] Er verknotet kunstvoll die beiden Tauenden.
[1] Ein feiner Faden spannt sich durch den Raum. Er ist 35 Meter lang, in Hüfthöhe gezogen und besteht aus 127 Einzelstücken, die verknotet sind.
[1] Ohne Kabeltrommel verknoten sich lange Stromkabeln häufig.
[2] Wer auf der Landstraße das Navigationssystem bedienen will, verknotet sich die Arme: Die Bedienknöpfe sind auf der Rückseite des Lenkrads.
[2] Chillida schneidet und schmiedet das Metall so lange, bis es sich biegt und windet, sich verknotet und verschlingt, als wäre es Gummi.
Redewendungen:
Finger verknoten — scherzhaft: bei gleichzeitiger Eingabe an der Computertastatur mit mehreren Fingern
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] Ballon, Band, Beutel, Ecken, Enden, Faden, Kopftuch, Schnüre, Schnürsenkel, Seile, Stricke, Tuch, Zipfel – Akrobatik: Arme, Beine, Körper verknoten
[1] daran, dahinter, ebenfalls, einzeln, fest, gut, schön, wieder verknoten
[1] leicht, nicht, ohne zu verknoten
[2] Haare, Kabel, Schläuche, Schnüre, Wollfäden verknoten sich
[2] sich hinten, ineinander, miteinander, unlösbar verknoten
Wortbildungen:
Verknoten, verknotet, Verknotung
==== Übersetzungen ====
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verknoten“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verknoten“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verknoten“
[1, 2] The Free Dictionary „verknoten“
[1, 2] Duden online „verknoten“
Quellen: