vergittert
التعريفات والمعاني
== vergittert (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
ver·git·tert, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈɡɪtɐt]
Hörbeispiele: vergittert (Info)
Reime: -ɪtɐt
Bedeutungen:
[1] Fenster, Tor, Tür, etc.: mit einem Gitter ausgestattet
Sinnverwandte Wörter:
[1] abgesperrt, gesichert
Beispiele:
[1] Vergitterte Fenster müssen in neuen Gefängnissen nicht mehr sein, Sicherheitsglas ist sehr stabil.
[1] „Im Hof steht ein altes Herrenhaus. Um die vergitterten Fenster hat sich wilder Wein gerankt.“
[1] „Das private Büro von Maulawi Halimi ist durch eine vergitterte Tür mit dickem Vorhängeschloss geschützt.“
[1] [Kleiner Königsgraben:] […] Sein vergitterter Durchlass wurde an der Halbmondsschleuse (Name wohl nach der Form) in die Stadtmauer eingefügt.
[1] „Niedergeschlagen und halb betäubt stützte ich meine Ellenbogen auf die Brüstung des vergitterten Zellenfensters.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] mit Substantiv: vergitterter Ausgang, vergitterter Eingang, vergittertes Erdgeschoß, vergittertes Fenster, vergittertes Kellerfenster, vergittertes Tor, vergitterte Tür, vergitterte Zelle
==== Übersetzungen ====
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „vergittert“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „vergittert“
Quellen:
=== Konjugierte Form ===
Worttrennung:
ver·git·tert
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈɡɪtɐt]
Hörbeispiele: vergittert (Info)
Reime: -ɪtɐt
Grammatische Merkmale:
2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vergittern
3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergittern
2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vergittern
2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vergittern
=== Partizip II ===
Worttrennung:
ver·git·tert
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈɡɪtɐt]
Hörbeispiele: vergittert (Info)
Reime: -ɪtɐt
Grammatische Merkmale:
Partizip Perfekt des Verbs vergittern