vereinen
التعريفات والمعاني
== vereinen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·ei·nen, Präteritum: ver·ein·te, Partizip II: ver·eint
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nən]
Hörbeispiele: vereinen (Info)
Reime: -aɪ̯nən
Bedeutungen:
[1] zur Gemeinsamkeit führen
[2] reflexiv: sich zusammentun
Herkunft:
von eins zum Verb einen, dann mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Synonyme:
[1] einen, einigen, zusammenbringen, zusammenfügen
[2] vereinigen, zusammenschließen, zusammentun
Gegenwörter:
[1, 2] trennen
[1] abspalten, entzweien
Beispiele:
[1] König Sigmund vereinte die Herzogtümer der Gegend unter seinem Zepter.
[2] „In Kairo vereinten sich die algerischen Pilger mit ihren ägyptischen Glaubensbrüdern zu einer gigantischen Karawane, um die verbleibende Strecke bis nach Mekka gemeinsam zurückzulegen.“
Wortbildungen:
Adjektive: vereinbar
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vereinen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vereinen“
[1] The Free Dictionary „vereinen“
[1] Duden online „vereinen“
Quellen: