verbleiben
التعريفات والمعاني
== verbleiben (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·blei·ben, Präteritum: ver·blieb, Partizip II: ver·blie·ben
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈblaɪ̯bn̩]
Hörbeispiele: verbleiben (Info), verbleiben (Info)
Reime: -aɪ̯bn̩
Bedeutungen:
[1] sich auf etwas verständigen
[2] bei etwas/jemandem bleiben, so bleiben wie es ist
[3] noch übrig sein
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb bleiben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Synonyme:
[1] einigen, verabreden, verständigen
[2, 3] bleiben
[3] restieren, übrigbleiben
Beispiele:
[1] Können wir so verbleiben, dass wir uns erst morgen damit befassen?
[1] Wir sind dann so verblieben, dass ich eine Mail bekomme, wenn ein Termin frei wird.
[2] Die Unterlagen können einstweilen bei dir verbleiben.
[2] Auf der Dschunke verblieben nur der Kapitän und der Steuermann.
[2] Das verbleibt auf ewig mein Geheimnis.
[2] Er verblieb mit freundlichen Grüßen.
[2] „Ernst solle im Spital verbleiben, bis die äußerliche Wunde verheilt sei.“
[3] In der ihnen verbleibenden Zeit planten sie, einen Ausflug ans Meer zu machen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] so verbleiben
Wortbildungen:
Verbleib
==== Übersetzungen ====
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verbleiben“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verbleiben“
[1, 2] The Free Dictionary „verbleiben“
[1, 2] Duden online „verbleiben“
Quellen: