verblassen
التعريفات والمعاني
== verblassen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·blas·sen, Präteritum: ver·blass·te, Partizip II: ver·blasst
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈblasn̩]
Hörbeispiele: verblassen (Info)
Reime: -asn̩
Bedeutungen:
intransitiv:
[1] mit der Zeit (als Farbe) weniger kräftig (blasser) werden
[2] übertragen, besonders Erinnerung: mit der Zeit weniger lebendig (blasser) werden; selten auch allgemein: das Charakteristische/Besondere/Typische verlieren
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Adjektiv blass mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] aufhellen, entfärben
[1, 2] nachlassen, schwinden, verschwinden
Beispiele:
[1] „Und das alles in einem wahren Feuerwerk aus Farben - vom brillanten Rot bis zum kühlsten Blau. Eine Farbenpracht, die auch mit den Jahren nicht verblasst.“
[1, 2] „Der herrliche Oktober ging in den kalten, fahlen November über, und ich verblasste zu einer teilnahmslosen Drohne.“
[2] „Doch nun war er gewählt, seine Vergangenheit verblasste, er entwickelte sich allmählich zu einer beherrschenden Figur des Zweiten Senats, zu einem Präzeptor, der das deutsche Verfassungsrecht prägte.“
[2] „Die Verbindungen verfestigen sich und am Endpunkt einer solchen Entwicklung ist die Bedeutung des Verbs selbst verblasst; […]“
[2] „Analog dazu könnten für [den Ausfall der Genitivendung] […] entweder das Verblassen des genitivischen Gehalts nach Präpositionen […] oder wiederum das Vorliegen eines Adjektivs […] relevant sein.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] ein Foto, Farben verblassen
[2] die Erinnerung, Vergangenheit verblasst
Wortbildungen:
Konversionen: Verblassen, verblassend
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verblassen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „verblassen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – Kleines Wörterbuch der Verlaufsformen im Deutschen „verblassen“
[1, 2] The Free Dictionary „verblassen“
[1, 2] Duden online „verblassen“
Quellen: