verbiestern
التعريفات والمعاني
== verbiestern (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·bies·tern, Präteritum: ver·bies·ter·te, Partizip II: ver·bies·tert
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈbiːstɐn]
Hörbeispiele: verbiestern (Info)
Reime: -iːstɐn
Bedeutungen:
[1] regional, auch reflexiv: in die Irre laufen, sich verirren, zum Beispiel in einer Gegend oder auch bei der Suche nach einer Lösung
[2] verärgern (und dadurch zunehmend unleidlich und bitter machen/werden)
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb biestern mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] verirren, verlaufen
[2] verärgern, vergrätzen
Beispiele:
[1] In diesem Dschungel aus Einbahnstraßen kann man sich ja nur verbiestern.
[1, 2] „Sie schaffen ein bisschen wohltuenden Abstand zum eigenen Alltag und helfen dabei, im täglichen Überlebenskampf nicht zu verbiestern. Zwischen Akten, EMails, Konferenzen, Windeln und Kochtöpfen kommt uns leider viel zu oft der Humor abhanden.“
[2] Mit seinem Schicksal zu hadern und darüber zu verbiestern nützt niemandem.
Wortbildungen:
verbiestert, Verbiesterung
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verbiestern“
[*] The Free Dictionary „verbiestern“
[1] Duden online „verbiestern“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „verbiestern“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verbiestern“
Quellen: