verbacken
التعريفات والمعاني
== verbacken (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Partizipien können auch als Adjektiv verwendet werden; sie werden zwar von einem Verb abgeleitet und behalten dabei teilweise die Eigenschaften eines Verbs bei, erwerben aber teilweise auch Eigenschaften eines Adjektivs. Für nähere Informationen siehe Hilfe:Verbaladjektiv. Wenn Du einen Adjektiv-Abschnitt ergänzt (Hilfe:Eintrag), dann entferne bitte diesen Text-Baustein.
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·ba·cken, Präteritum: ver·back·te, ver·buk, Partizip II: ver·ba·cken
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈbakn̩]
Hörbeispiele: verbacken (Info), verbacken (Info)
Reime: -akn̩
Bedeutungen:
[1] transitiv: in einem Teig verwenden, aus dem etwas gebacken wird; zu Gebackenem verarbeiten
[2] reflexiv, unpersönlich: durch das Backen verschwinden
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb backen mit dem Derivatem ver-
Oberbegriffe:
[1] verarbeiten, verwenden
[2] verfliegen, verschwinden
Beispiele:
[1] Nun haben wir alle Eier verbacken. Morgen machen wir mit neuen Eiern weiter.
[1] Die Großmutter verbuk den ganzen Pfannekuchenteig zu kroschen, braunen Köstlichkeiten.
[1] Und verbükest du auch alles Mehl, so reichten die Brote doch nicht für alle hungrigen Mäuler.
[2] Ist nicht so schlimm, dass du zu viel Mandelaroma genommen hast. Keine Sorge, das verbäckt sich.
Wortbildungen:
Verbackung
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verbacken“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verbacken“
[1, (2)] Duden online „verbacken (zum Backen verwenden)“
Quellen:
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·ba·cken, Präteritum: ver·back·te, Partizip II: ver·backt
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈbakn̩]
Hörbeispiele: verbacken (Info), verbacken (Info)
Reime: -akn̩
Bedeutungen:
[1] eng miteinander verbinden, verkleben
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb backen mit dem Derivatem ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] aneinanderkleben, verkleben
Beispiele:
[1] Pass auf, dass das Blut der Kopfwunde nicht die Haare verbackt.
[1] „Das Ligamentum hepato-duodenale verliert seine normale Beschaffenheit, wird eine schwielige verkürzte gelbweiße Platte, in der nicht mehr normales Binde- und Fettgewebe die hier verlaufenden Organe trennt, sondern derbes Narbengewebe sie verzieht und verbackt.“
Wortbildungen:
Verbackung
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „verbacken_verkleben“
Quellen: