verantworten
التعريفات والمعاني
== verantworten (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
ver·ant·wor·ten, Präteritum: ver·ant·wor·te·te, Partizip II: ver·ant·wor·tet
Aussprache:
IPA: [fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtn̩]
Hörbeispiele: verantworten (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: die Konsequenzen tragen (Verantwortung übernehmen)
[2] reflexiv: erklärend rechtfertigen, wieso es zu etwas gekommen ist, und die Folgen der Tat tragen
Herkunft:
Derivation (Ableitung) zum Verb antworten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Sinnverwandte Wörter:
[1] einstehen, geradestehen, haften, tragen, verantwortlich zeichnen
[2] rechtfertigen
Beispiele:
[1] So eine Entscheidung kannst du gar nicht alleine verantworten!
[1] Wer hat diesen Protest in der Unterrichtszeit zu verantworten?
[1] „Immer jedoch wird nach Verantwortung folgendermaßen gefragt: Wer verantwortet? Was, welche Aktion wird verantwortet? Wann wird etwas verantwortet? Wem gegenüber und weswegen wird etwas verantwortet? Wofür wird die Verantwortung übernommen?“
[2] Für deine Taten wirst du dich verantworten müssen.
[2] „Wie verantwortest du dich über das Vergehen, dessen man dich beschuldiget?“ (1768)
[2] „Seit September muss sich die 26-Jährige zusammen mit drei Mitangeklagten vor dem Staatsschutzsenat verantworten.“
Charakteristische Wortkombinationen:
[2] sich vor Gericht verantworten
Wortbildungen:
Adjektive: verantwortbar, verantwortlich
Substantive: Verantwortung
==== Übersetzungen ====
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „verantworten“
[1, 2] The Free Dictionary „verantworten“
[1, 2] Duden online „verantworten“
Quellen: