vara nere i någon

== vara nere i någon (Schwedisch) == === Redewendung === Worttrennung: va·ra ne·re i nå·gon Aussprache: IPA: [`vɑːra `neːrə ɪ `noːɡɔn] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] sehr verliebt in jemanden sein; verschossen in jemanden sein, verknallt in jemanden sein; wörtlich: „unten in jemandem sein“ Sinnverwandte Wörter: [1] vara betuttad i någon, vara förälskad i någon, vara betagen i någon, vara förtjust i någon Beispiele: [1] Var du väldigt nere i henne? frågade Holmberg. Warst du sehr verliebt in sie? fragte Holmberg. [1] Eller är det så att hon är helt nere i honom? Oder ist es so, dass sie ganz und gar verschossen in ihn ist? ==== Übersetzungen ==== Quellen: