výtvarný
التعريفات والمعاني
== výtvarný (Tschechisch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
vý·tvar·ný
Aussprache:
IPA: [ˈviːtvarniː]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] das visuell künstlerische Schaffen (Malerei oder Bildhauerei) betreffend; bildend, bildnerisch, darstellend
Beispiele:
[1] Již od dětství měla velké výtvarné nadání, ráda kreslila a malovala.
Schon seit der Kindheit hatte sie eine große Begabung für die bildende Kunst, sie zeichnete und malte gern.
[1] Výtvarná výchova se vyučuje na prvním i druhém stupni základních škol.
Bildnerische Erziehung wird in der ersten und auch zweiten Stufe an den Grundschulen unterrichtet.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] výtvarné umění — bildende Kunst, akademie výtvarných umění — Akademie der bildenden Künste
Wortfamilie:
tvořit, vytvářet, tvar, výtvarník, výtvarně
==== Übersetzungen ====
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „výtvarný“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „výtvarný“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „výtvarný“
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „výtvarný“