světelný rok

== světelný rok (Tschechisch) == === Wortverbindung === Anmerkung: beim Zählen wird ab 5 Lichtjahren let anstatt roky verwendet Worttrennung: svě·tel·ný rok, Plural: svě·tel·né roky Aussprache: IPA: [ˈsvjɛtɛlniː rɔk], Plural: [ˈsvjɛtɛlnɛː ˈrɔkɪ] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Längenmaß, das 9 460 730 472 580 800 Metern entspricht; Lichtjahr Abkürzungen: [1] ly Oberbegriffe: [1] délková míra Beispiele: [1] Světelný rok je jednotkou vzdálenosti, nikoliv času! Das Lichtjahr ist eine Entfernungseinheit, keine Zeiteinheit! ==== Übersetzungen ==== [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „světelný rok“ [*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „rok“ [1] centrum - slovník: „světelný+rok“