sutje

== sutje (Deutsch) == === Adverb === Worttrennung: sut·je Aussprache: IPA: [ˈzuːt͡ʃə] Hörbeispiele: sutje (Info) Reime: -uːt͡ʃə Bedeutungen: [1] nord-westdeutsch: sachte, bedächtig, sanft, langsam Herkunft: Das Adverb sutje beruht auf dem niederländischen zoetjes → nl ‚sacht‘ und ist seit dem 18. Jahrhundert gebräuchlich. Synonyme: [1] sachte, sanft, sinnig Gegenwörter: [1] hektisch, schnell Beispiele: [1] Verfall nun nicht in Aktionismus. Immer sutje mit den jungen Pferden! [1] Immer sutje mit dem Geschirr. Sonst geht noch etwas zu Bruch. [1] Mit dem Boot ging es sutje über den See. Charakteristische Wortkombinationen: [1] ganz sutje, immer sutje, nun mal sutje ==== Übersetzungen ==== [1] Duden online „sutje“ [1] Heinz Küpper: Illustriertes Lexikon der deutschen Umgangssprache in 8 Bänden. 8. Band Susig–Zypresse, Klett, Stuttgart 1984, ISBN 3-12-570180-5, DNB 841121311 , „sutje“, Seite 2810. Quellen: