suprasegmentales Merkmal

== suprasegmentales Merkmal (Deutsch) == === Substantiv, n, Wortverbindung, adjektivische Deklination === Worttrennung: su·pra·seg·men·ta·les Merk·mal, Plural: su·pra·seg·men·ta·le Merk·ma·le Aussprache: IPA: [zupʁazeɡmɛnˌtaːləs ˈmɛʁkmaːl] Hörbeispiele: suprasegmentales Merkmal (Info) Bedeutungen: [1] Linguistik, speziell Phonologie, Prosodik: Einheit des Sprachsystems (der langue), die nicht an einzelne Laute gebunden ist und der Unterscheidung der Bedeutung von Äußerungen dient Sinnverwandte Wörter: [1] Prosodem, prosodisches Merkmal Unterbegriffe: [1] Akzent/Betonung, Intonation, Junktur Beispiele: [1] „Suprasegmentale Merkmale beziehen sich auf größere lautliche Einheiten wie die Silbe, das Wort oder den Satz.“ [1] „Auch die suprasegmentalen Merkmale einzelner Wörter bleiben in vielen Schriften unbezeichnet.“ [1] Die Unterscheidung zwischen den beiden Wörtern, die als Homographe (gleich geschriebene Wörter) „übersetzen“ mit den Bedeutungen „von einer Sprache in eine andere übertragen“ ([ˌyːbɐˈzɛt͡sn̩]) und „von einem Ufer zu einem anderen transportieren“ ([ˈyːbɐˌzɛt͡sn̩]) beruht auf den suprasegmentalen Merkmalen der unterschiedlichen Wortbetonungen. ==== Übersetzungen ==== [1] Wikipedia-Artikel „suprasegmentale Merkmale“ [1] Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Suprasegmentales Merkmal“. ISBN 3-520-45203-0. [1] Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Suprasegmentale Merkmale, Suprasegmentalia“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. [1] Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „suprasegmentale Merkmale“. ISBN 3-494-02050-7. Quellen: