super-
التعريفات والمعاني
== super-, Super- (Deutsch) ==
=== Präfix ===
Worttrennung:
su·per-
Aussprache:
IPA: [ˈzuːpɐ]
Hörbeispiele: super- (Info)
Bedeutungen:
[1] in Zusammensetzungen, das Ausmaß oder auch den Ort betonend: oben, ober, über, darüber hinaus, über etwas (etwa einen Grenzwert) hinaus, über alle Maßen, in einem besonders hohen Grade
[2] in Zusammensetzungen, meist mit positivem Beiton und gefühlsmäßig geladen: sehr, überaus, großartig
Herkunft:
von lateinisch super → la für „oben“, „über“ oder „darüber hinaus“
griechisch ὑπέρ (hyper) „über“ [Quellen fehlen]
vom Frühneuhochdeutschen bis in das 20. Jahrhundert sehr beliebt; es ist nicht immer deutlich, ob das Präfix in einem konkreten Fall auf das Lateinische zurückgeht, oder die französische Form der Präposition
wird umgangssprachlich und seit den 1980er Jahren durch englischen Einfluss gehäuft gebraucht [Quellen fehlen]
Sinnverwandte Wörter:
[1] hyper-, mega-, ober-, ultra-, über-
[1] extrem, grenzwertig, äußerst
[2] bomben-, mords-, riesen-, sau-; auch Komposita mit: Glanz, Spitze
[2] großartig, herausragend, sehr, überaus, übermäßig
Beispiele:
[1] Superkrustales Gestein ist solches, das an der Erdoberfläche gebildet wurde.
[1] Wenn etwas superponiert wird, dann wird es von etwas anderem überlagert.
[1] Eine Superacidität des Magensafts bedeutet, dass dieser eine überhöhte Menge Säure enthält.
[1] Der Supermarkt ist ein sehr großes Geschäft.
[2] Das Präfix super- gehört zu den produktivsten, augmentativen Präfixen. Umgangssprachlich kann sehr viel die Vorsilbe super- erhalten.
[2] Wenn etwas super leicht war, war es sehr, sehr leicht.
[2] Wer einen Superurlaub in einem Superhotel bei Superwetter verbracht hat, bewertet all dies sehr positiv.
Wortbildungen:
siehe ausschließlich: Verzeichnis:Deutsch/Wortbildungen/super-
==== Übersetzungen ====
[1] Wikipedia-Artikel „Liste lateinischer Präfixe“
[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „super-“
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „super-“
[2] The Free Dictionary „super-“
[1, 2] Duden online „super-“
[2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „super…, Super…“ auf wissen.de
[1, 2] Wahrig Fremdwörterlexikon „super…, Super…“ auf wissen.de
[2] wissen.de – Gesundheit A–Z „super…“
Quellen: