suivre

التعريفات والمعاني

== suivre (Französisch) == === Verb === Worttrennung: suivre eventuell: sui·vre Aussprache: IPA: [sɥivʁ] Hörbeispiele: suivre (Info) Bedeutungen: [1] transitiv: folgen Herkunft: seit dem 11. Jahrhundert belegtes Erbwort, das über die altfranzösische Form sivre → fr von vulgärlateinisch sequere → la (zu klassisch sequi → la) abstammt; es ist somit etymologisch verwandt mit katalanisch seguir → ca, okzitanisch seguir → oc, spanisch seguir → es, portugiesisch seguir → pt und italienisch seguire → it Beispiele: [1] Je l'ai suivi dans la cour. ==== Übersetzungen ==== [1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „suivre“ [1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „suivre“ [1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „suivre“ [1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) Seite 2457 Quellen: