subjugate

التعريفات والمعاني

== subjugate (Englisch) == === Verb === Worttrennung: present: sub·ju·gate, sub·ju·gates; present participle: sub·ju·gat·ing; simple past, past participle: sub·ju·gat·ed Aussprache: IPA: present: [ˈsʌbd͡ʒəˌɡeɪt], [ˈsʌbd͡ʒəˌɡeɪts]; present participle: [ˈsʌbd͡ʒəˌɡeɪtɪŋ]; simple past, past participle: [ˈsʌbd͡ʒəˌɡeɪtət] Hörbeispiele: subjugate (US-amerikanisch) (Info) Bedeutungen: [1] transitiv: bezwingen [2] transitiv: unterjochen, unterwerfen; knechten, (sich jemandem) untertan machen Herkunft: seit dem 15. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung aus dem Lateinischen subiugātus → la, dem Partizip Perfekt des Verbs subiugāre → la; dieses ist zusammengesetzt aus dem Präfix sub- → la und dem Substantiv iugum → la Sinnverwandte Wörter: [1] to conquer, to master, to overcome, to overpower, to vanquish [2] to enslave, to quash, to repress, to subdue Beispiele: [1] [2] „One can conclude from this that the construction of femininity within the military is to subjugate women as domestic servants and as sex objects.“ „Man kann daraus schlussfolgern, dass die Darstellung der Weiblichkeit innerhalb des Militärs dazu dient, Frauen als Hausangestellte und Sexobjekte zu knechten.“ Wortbildungen: [1, 2] subjugable, subjugation, subjugator ==== Übersetzungen ==== [1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „subjugate“ [1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „subjugate“ [1] Merriam-Webster Online Thesaurus „subjugate“ [1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „subjugate“ [1, 2] dict.cc Englisch–Deutsch, Stichwort: „subjugate“ Quellen: jugate