streiken

== streiken (Deutsch) == === Verb === Worttrennung: strei·ken, Präteritum: streik·te, Partizip II: ge·streikt Aussprache: IPA: [ˈʃtʁaɪ̯kn̩], [ˈʃtʁaɪ̯kŋ̍] Hörbeispiele: streiken (Info), streiken (Info) Reime: -aɪ̯kn̩ Bedeutungen: intransitiv: [1] einen Streik durchführen, die Arbeit niederlegen [2] umgangssprachlich: nicht mehr mitmachen, nicht mehr funktionieren Herkunft: um das Jahr 1865 in der Schreibweise striken zu deutsch Strike „Streik“ von englisch strike → en Synonyme: [1] in den Ausstand treten Unterbegriffe: [1] warnstreiken Beispiele: [1] Die Arbeiter streikten eine Woche lang. [1] „Weil der Lotsenversetzdienst im Hafen streikt, wurde der Containerschiffsverkehr auf der Hamburger Elbe lahmgelegt.“ [1] [November 2025:] „In der umsatzstärksten Zeit des Jahres streiken heute in Bad Hersfeld bei Amazon die Mitarbeiter.“ [2] Ich wollte wegfahren, aber mein Auto streikt. Wortbildungen: Konversionen: Streiken, streikend Verben: bestreiken ==== Übersetzungen ==== [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „streiken“ [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „streiken“ [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „streiken“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „streiken“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „streiken“ [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „streiken“ [1, 2] The Free Dictionary „streiken“ Quellen: