storlek
التعريفات والمعاني
== storlek (Schwedisch) ==
=== Substantiv, u ===
Worttrennung:
stor·lek, Plural: stor·le·kar
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: storlek (Info)
Bedeutungen:
[1] Ausdehnung eines Körpers im Raum, auch speziell: nähere Spezifizierung für Kleidungsstücke; Größe
Herkunft:
vom Adjektiv stor → sv (groß)
Sinnverwandte Wörter:
[1] omfattning, omfång, utsträckning, vidd
Unterbegriffe:
[1] arkstorlek, bildstorlek, filstorlek, gruppstorlek, hagelstorlek, klasstorlek, kragstorlek, kropsstorlek, kuvertstorlek, lagerstorlek, normalstorlek, orderstorlek, partikelstorlek, populationsstorlek, punktstorlek, satsstorlek, teckenstorlek, överstorlek
Beispiele:
[1] Paketets storlek och vikt bestämmer priset.
Die Größe und das Gewicht des Paketes bestimmen den Preis.
[1] Hur man ändrar storleken på en bild.
Wie man die Größe eines Bildes verändert.
[1] Vilken storlek tänker du på?
An welche Größe denken sie?
[1] Vad har du för storlek?
Was hast du für eine Größe?
[1] I butiken finns kläder i plus size storlekar.
In der Boutique gibt es Kleidung in Extra großen Größen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] storlek på något, i naturlig storlek
Wortbildungen:
storleksordning
==== Übersetzungen ====
[1] Svenska Akademiens Ordbok „storlek“
[*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »storlek«
[1] Lexin „storlek“
[1] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „storlek“