steter Tropfen höhlt den Stein

== steter Tropfen höhlt den Stein (Deutsch) == === Sprichwort === Worttrennung: ste·ter Trop·fen höhlt den Stein Aussprache: IPA: [ˈʃteːtɐ ˈtʁɔp͡fn̩ høːlt deːn ʃtaɪ̯n] Hörbeispiele: steter Tropfen höhlt den Stein (Info) Bedeutungen: [1] beharrliches Vorgehen führt zum Ziel Herkunft: ein Teil eines dem griechischen Epiker Choirilos von Samos (2. Hälfte des 5. Jahrhunderts v. Chr.) zugeschriebenen Fragments, das im Original „πέτρην κοιλαίνει ῥανὶς ὕδατος ἐνδελεχείῃ.“ lautet Sinnverwandte Redewendungen: [1] von einem Streiche fällt keine Eiche Beispiele: [1] Die Menschen hier wissen, dass dies noch keine spektakulären Ergebnisse sind – aber steter Tropfen höhlt den Stein. ==== Übersetzungen ==== [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Redewendungen. Wörterbuch der deutschen Idiomatik. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2., neu bearbeitete und aktualisierte Auflage. Band 11, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2002, ISBN 3-411-04112-9 [1] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Buch der Zitate und Redewendungen. 2. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-71802-3 [1] Redensarten-Index „Steter Tropfen höhlt den Stein“ Quellen: