staken
التعريفات والمعاني
== staken (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
sta·ken, Präteritum: stak·te, Partizip II: ge·stakt
Aussprache:
IPA: [ˈʃtaːkn̩], [ˈʃtaːkŋ̩]
Hörbeispiele: staken (Info), staken (Info)
Reime: -aːkn̩
Bedeutungen:
[1] ungelenk gehen
[2] ein Boot auf dem Wasser bewegen, indem man es mithilfe einer langen Stocherstange/Stake (Stakholz) vom Grund eines flachen Gewässers abstößt
[3] mit einer Heugabel in etwas hineinstechen, z.B. in einen Heuhaufen
Herkunft:
im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch stāken entlehnt
Synonyme:
[1] staksen
Gegenwörter:
[2] paddeln, rudern, segeln
Oberbegriffe:
[1] gehen
Beispiele:
[1] Sie beobachteten die Storche, die durch das seichte Wasser stakten.
[2] Geschickt stakte er das Boot gegen den Strom.
[2] „Afrikaner stakten ursprünglich in wackeligen Einbäumen an Mangrovenküsten umher.“
[3] Er stakte in mit seiner Heugabel in den Strohhaufen und beförderte das Stroh auf den Wagen.
==== Übersetzungen ====
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „staken“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „staken“
[1] The Free Dictionary „staken“
Quellen:
=== Konjugierte Form ===
Worttrennung:
sta·ken
Aussprache:
IPA: [ˈʃtaːkn̩]
Hörbeispiele: staken (Info), staken (Info)
Reime: -aːkn̩
Grammatische Merkmale:
1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stecken
3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs stecken