spulen
التعريفات والمعاني
== spulen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
spu·len, Präteritum: spul·te, Partizip II: ge·spult
Aussprache:
IPA: [ˈʃpuːlən]
Hörbeispiele: spulen (Info)
Reime: -uːlən
Bedeutungen:
[1] transitiv: etwas Langes, Dünnes von einem Kern (Spule) abwickeln oder es dort aufwickeln
Herkunft:
Derivation (Ableitung) vom Substantiv Spule durch Konversion
Sinnverwandte Wörter:
[1] abwickeln, aufwickeln, wickeln
Unterbegriffe:
[1] abspulen, rückspulen, umspulen, vorspulen, zurückspulen
Beispiele:
[1] Das Garn wurde in Strängen geliefert und musste zunächst auf Spulen gespult werden.
[1] „Heute spult man, nachdem brüchige Klebestellen ersetzt worden sind und der Film auf Risse kontrolliert wurde, meist drei Akte auf eine Filmrolle, auf der 70 Minuten Film Platz haben.“
[1] Kannst du noch mal an den Anfang spulen? Ich will die Schauspielernamen noch einmal sehen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] einen Faden, Garn spulen; eine Filmrolle spulen; ein Videoband, Tonband spulen
Wortbildungen:
Spuler, Spulmaschine, Spulrad, Spulspindel
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „spulen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „spulen“
[1] The Free Dictionary „spulen“
[1] Duden online „spulen“
Quellen: