správní

التعريفات والمعاني

== správní (Tschechisch) == === Adjektiv === Worttrennung: správ·ní Aussprache: IPA: [ˈspraːvɲiː] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] mit der Verwaltung zusammenhängend; administrativ, Verwaltungs- Synonyme: [1] administrativní Beispiele: [1] Správní orgán posoudil žádost a shledal ji v souladu s povinnostmi vyplývajícími ze zákona. Das Verwaltungsorgan beurteilte das Ansuchen und befand es in Übereinstimmung mit den Pflichten, die sich aus dem Gesetz ergeben. Charakteristische Wortkombinationen: [1] správní náklady — Verwaltungskosten, správní poplatek — Verwaltungsgebühr Wortbildungen: samosprávní, veřejnosprávní Wortfamilie: správa, správně ==== Übersetzungen ==== [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „správní“ [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „správní“ [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „správní“ [1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „správní“