sportovec

== sportovec (Tschechisch) == === Substantiv, m, weich, belebt === Worttrennung: spor·to·vec Aussprache: IPA: [ˈspɔrtɔvɛt͡s] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Mensch, der Sport treibt; Sportler Synonyme: [1] hráč Weibliche Wortformen: [1] sportovkyně Unterbegriffe: [1] atlet, badmintonista, basketbalista, běžec, biatlonista, boxer, cyklista, desetibojař, fotbalista, florbalista, gymnasta, házenkář, hokejista, judista, chodec, koulař, krasobruslař, lyžař, maratonec, oštěpař, plavec, překážkář, ragbista/rugbista, rychlobruslař, skokan, skokan o tyči, sprinter, šachista, šermíř, tenista, veslař, volejbalista Beispiele: [1] Jsou zde vynikající sjezdové tratě pro všechny milovníky lyžování - od začátečníků až po sportovce. Hier gibt es perfekte Abfahrtspisten für alle Skifans - von den Anfängern bis zu den Sportlern. [1] Zhruba kolem deváté hodiny večer bude dnes vyhlášen nejlepší sportovec republiky. Um etwa neun Uhr abends wird heute der beste Sportler der Republik ausgerufen. Charakteristische Wortkombinationen: [1] sportovec roku — Sportler des Jahres; vrcholový sportovec — Spitzensportler ==== Übersetzungen ==== [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „sportovec“ [1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sportovec“ [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sportovec“ [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sportovec“ [1] centrum - slovník: „sportovec“ [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „sportovec“