spoiler
التعريفات والمعاني
== spoiler (Deutsch) ==
=== Konjugierte Form ===
Nebenformen:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: spoilere
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: spoilere
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv: spoilre
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv: spoilre
Worttrennung:
spoi·ler
Aussprache:
IPA: [ˈspɔɪ̯lɐ], [ˈʃpɔɪ̯lɐ]
Hörbeispiele: spoiler (Info)
Reime: -ɔɪ̯lɐ
Grammatische Merkmale:
2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs spoilern
1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs spoilern
== spoiler (Französisch) ==
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
spoi·ler, Plural: spoi·lers
Aussprache:
IPA: [spɔjlɛʁ], [spɔjlœʁ]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] Technik, speziell Kfz-Technik: Spoiler
[2] Technik, speziell Luftfahrt: Spoiler
Herkunft:
seit 1975 bezeugte Entlehnung aus dem englischen spoiler → en
Synonyme:
[2] déporteur, destructeur de portance
Oberbegriffe:
[1] élément
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Französischer Wikipedia-Artikel „aileron (automobile)“
[2] Französischer Wikipedia-Artikel „spoiler (aéronautique)“
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „spoiler“
[1] Langenscheidt Französisch-Deutsch, Stichwort: „spoiler“
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „spoiler“
[1, 2] Larousse: Dictionnaires Français „spoiler“
[2] Office québécois de la langue française (Herausgeber): Le grand dictionnaire terminologique. Stichwort „spoiler“.
[1] Paul Robert: Le Nouveau Petit Robert. Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française ; texte remanié et amplifié sous la direction de Josette Rey-Debove et Alain Rey. Dictionnaires Le Robert, Paris 2009, ISBN 978-2-84902-386-0 (bei Klett/PONS unter der ISBN 978-3-12-517608-9 erschienen) , Seite 2424.
[1, 2] Larousse: Le Petit Larousse illustré en couleurs. Édition Anniversaire de la Semeuse. Larousse, Paris 2010, ISBN 978-2-03-584078-3 , Seite 961.
Quellen: