spiegeln
التعريفات والمعاني
== spiegeln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
spie·geln, Präteritum: spie·gel·te, Partizip II: ge·spie·gelt
Aussprache:
IPA: [ˈʃpiːɡl̩n]
Hörbeispiele: spiegeln (Info)
Reime: -iːɡl̩n
Bedeutungen:
[1] ein Bild von etwas oder jemandem in einem geeigneten Medium zurückgeben
[2] übertragen: durch Verhalten oder Auswirkungen erkennbar werden
[3] glänzen, scheinen
[4] Medizin: mit einem optischen Instrument – beispielsweise einem Spiegel – untersuchen
[5] Geometrie: jedem Punkt einer Menge genau einen anderen Punkt zuordnen
Synonyme:
[1] (sich) widerspiegeln; reflektieren
[3] glänzen, scheinen
Unterbegriffe:
[5] achsenspiegeln, punktspiegeln
Beispiele:
[1] Sein Gesicht spiegelt sich in der Oberfläche des Sees.
[2] In ihm spiegelt sich ihre Liebe.
[2] Die Bilanz spiegelt den Erfolg des Unternehmens wider.
[3] Die Chromfelgen spiegeln das Licht.
[5] Das Dreieck wird an der x-Achse gespiegelt.
Wortbildungen:
Substantive: Spiegelung/Spieglung
Verben: abspiegeln, bespiegeln, entspiegeln, verspiegeln, vorspiegeln, widerspiegeln, zurückspiegeln
==== Übersetzungen ====
[1, 5] Wikipedia-Artikel „spiegeln“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „spiegeln“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „spiegeln“
[1] Duden online „spiegeln“
[1] The Free Dictionary „spiegeln“