souborový
التعريفات والمعاني
== souborový (Tschechisch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
sou·bo·ro·vý, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ˈsɔʊ̯bɔrɔviː]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] EDV: die Datei betreffend
[2] zusammenfassend
Herkunft:
abgeleitet vom Substantiv soubor
Beispiele:
[1] Každý souborový systém má své jméno.
Jedes Dateisystem hat seinen Namen.
[2] Upozorňujeme, že číslovky souborové vyjadřují i pouhý počet.
Wir machen aufmerksam, dass Sammelzahlwörter auch die reine Anzahl ausdrücken.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] souborový formát — Dateiformat, souborový manažer — Dateimanager, souborový systém — Dateisystem
[2] souborová číslovka
==== Übersetzungen ====
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Soubor (rozcestník)“
[2] seznam - slovník: „souborový“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „souborový“