snyta något ur näsan på en tupp

== snyta något ur näsan på en tupp (Schwedisch) == === Redewendung === Worttrennung: sny·ta nå·got ur nä·san på en tupp Aussprache: IPA: [`snyːta `noːɡɔt ˈʉr `nɛːsan pɔ ˈɛ̝nː ˈtɵpː] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Nebenform von: inte kunna snyta något ur näsan Beispiele: [1] Men förvalta slanten väl, min gosse, för jag måste säga dig att tretusen kronor är inte snutna ur näsan på en tupp här i gården. Aber verwalte das Geld gut, mein Junge, denn ich muss dir schon sagen, dreitausend Kronen kann man sich hier auf dem Hof nicht so leicht aus den Rippen schneiden. [1] Svenska Akademiens Ordbok „snyta“ Quellen: