smutsig

== smutsig (Schwedisch) == === Adjektiv === Worttrennung: smut·sig, Komparativ: smut·si·ga·re, Superlativ: smut·si·gast Aussprache: IPA: […] Hörbeispiele: smutsig (Info) Bedeutungen: [1] mit Dreck daran; schmutzig, dreckig [2] übertragen: unmoralisch, unanständig; schmutzig, dreckig Sinnverwandte Wörter: [1] kletig, oren, otvättad [2] oanständig, omoralisk Gegenwörter: [1] ren [2] anständig, moralisk Beispiele: [1] Tvätta först dina smutsiga händer! Wasch erst deine schmutzigen Hände! [2] Vilken smutsig fantasi du har! Was für eine schmutzige Phantasie du hast! Charakteristische Wortkombinationen: [1] vara smutsig om händerna [2] en smutsig affär, fantasi, tanke ==== Übersetzungen ==== [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „smutsig“ [*] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »smutsig« [1, 2] Lexin „smutsig“ [*] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „smutsig“ [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „smutsig“