sluneční
التعريفات والمعاني
== sluneční (Tschechisch) ==
=== Adjektiv ===
Worttrennung:
slu·neč·ní
Aussprache:
IPA: [ˈslʊnɛt͡ʃɲiː]
Hörbeispiele: sluneční (Info)
Bedeutungen:
[1] sich auf die Sonne beziehend; Sonnen-
Synonyme:
[1] solární
Beispiele:
[1] Postupným spouštěním rolet lze regulovat intenzitu slunečního záření.
Durch allmähliches Herablassen der Rollladen kann man die Intensität der Sonneneinstrahlung regulieren.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1] sluneční skvrny — Sonnenflecken, sluneční hodiny — Sonnenuhr, sluneční paprsek — Sonnenstrahl, sluneční soustava — Sonnensystem
Wortbildungen:
[1] protisluneční — Sonnenschutz-
Wortfamilie:
slunce, slunečník
==== Übersetzungen ====
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „sluneční“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „sluneční“
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „sluneční“
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „sluneční“