skandalisieren
التعريفات والمعاني
== skandalisieren (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
skan·da·li·sie·ren, Präteritum: skan·da·li·sier·te, Partizip II: skan·da·li·siert
Aussprache:
IPA: [skandaliˈziːʁən]
Hörbeispiele: skandalisieren (Info)
Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
[1] transitiv: aus etwas einen Skandal machen, etwas zu einem Skandal aufbauschen
Herkunft:
Das Verb skandalisieren geht wohl auf das französische scandaliser → fr zurück.
Gegenwörter:
[1] bagatellisieren
Beispiele:
[1] Die Presse skandalisierte den Vorfall.
[1] Du tust alles dafür, die Angelegenheit noch schlimmer zu machen, indem du alles skandalisierst.
[1] „Die deutsche Opposition versucht den Fall Kunduz zu skandalisieren, um Verteidigungsminister Guttenberg zu stürzen.“
[1] „Die SPD etwa skandalisiert den Fakt, dass EU und Internationaler Währungsfonds vereinbart haben, kein Land dürfe mit den griechischen Krediten Verluste machen.“
[1] „Dieses Buch wird denen nicht gefallen, die argwöhnen, Kelek skandalisiere die Lebenssituation von Einwanderern, um Vorurteile festzuschreiben.“
==== Übersetzungen ====
[1] Duden online „skandalisieren“
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „skandalisieren“ auf wissen.de
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „skandalisieren“
Quellen: