septembro

== septembro (Esperanto) == === Substantiv === Worttrennung:sep·tem·broAussprache:IPA: [sepˈtembro]Hörbeispiele: septembro (Info)Reime: -embro Bedeutungen: [1] September Gegenwörter: [1] januaro, februaro, marto, aprilo, majo, junio, julio, aŭgusto, oktobro, novembro, decembro Oberbegriffe: [1] monato Beispiele: [1] ==== Übersetzungen ==== [1] Esperanto-Wikipedia-Artikel „septembro“ [1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „septembro“ [1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „septembro“ == septembro (Ido) == === Substantiv === Worttrennung: sep·tem·bro, Plural: sep·tem·bri Aussprache: IPA: [sɛpˈtɛmbro], [sepˈtembro] Hörbeispiele: — Bedeutungen: [1] Kalender: neunter Monat des Gregorianischen Kalenders Herkunft: Wortstamm (radiko) septembro aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch; geht auf Esperanto septembro → eo zurück Oberbegriffe: [1] monato Beispiele: [1] Ye la duesma di septembro/duesma septembro ni departos a Barcelona. Am zweiten (Tag) des Septembers/zweiten September werden wir nach Barcelona aufbrechen. ==== Übersetzungen ==== [1] Ido-Wikipedia-Artikel „septembro“ [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „septembro“ [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „septembro“) . [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, online: Radikaro Idala (PDF: 4, 5 MB)) , Seite 244 „septembro“. Quellen: