senior
التعريفات والمعاني
== senior (Deutsch) ==
=== Adjektiv, indeklinabel ===
Worttrennung:
se·ni·or, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ˈzeːni̯oːɐ̯]
Hörbeispiele: senior (Info)
Bedeutungen:
[1] als Namenszusatz: der ältere von zwei Menschen gleichen Namens
Abkürzungen:
[1] sen.
Herkunft:
lateinisch senior → la „älter“
Synonyme:
[1] der Ältere
Gegenwörter:
[1] junior
Beispiele:
[1] Herr Schäfer senior übergibt die Firma an seinen Sohn.
[1] „Und wie haben wir den US-Präsidenten George Bush senior niedergeschrien, als er seine unglaubliche Rede hielt: Der amerikanische Lebensstil ist nicht verhandelbar…«!“
[1] „Silver senior fürchtete ein neues Hindernis.“
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „senior“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „senior“
[1] The Free Dictionary „senior“
Quellen:
== senior (Latein) ==
=== Deklinierte Form ===
Grammatische Merkmale:
Komparativ des Adjektivs senex
=== Substantiv, m ===
Worttrennung:
, Genitiv:
Bedeutungen:
[1] etwa 45 bis 60 Jahre alter Mann
Herkunft:
senex → la
Beispiele:
[1]
==== Übersetzungen ====
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „senex“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2600
Quellen:
== senior (Schwedisch) ==
=== Substantiv, u ===
Worttrennung:
se·nior, Plural: se·nio·rer
Aussprache:
IPA: […]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] alter Mensch
[2] Sport, Plural: älterer Sportler, etwa ab 30 bis 35 Jahren
Sinnverwandte Wörter:
[1] gammling, pensionär
Gegenwörter:
[2] junior
Beispiele:
[1] Det här är en resa för seniorer.
Das hier ist eine Reise für Senioren.
[2] Hon var nu andretränare för seniorerna.
Sie war jetzt Trainingsassistentin für die Senioren.
Wortbildungen:
seniorlag, seniortävling
==== Übersetzungen ====
[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »senior«, Seite 807
[1, 2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „senior“
[1, 2] Lexin „senior“
[*] dict.cc Schwedisch–Deutsch, Stichwort: „senior“