seien Sie gegrüßt
التعريفات والمعاني
== seien Sie gegrüßt (Deutsch) ==
=== Wortverbindung, Grußformel ===
Anmerkung:
Diese Grußformel ist die Höflichkeitsform des Imperativs Präsens Zustandspassiv des Verbes „grüßen“.
Alternative Schreibweisen:
Schweiz und Liechtenstein: seien Sie gegrüsst
Worttrennung:
sei·en Sie ge·grüßt
Aussprache:
IPA: [ˈzaɪ̯ən ziː ɡəˈɡʁyːst]
Hörbeispiele: seien Sie gegrüßt (Info)
Bedeutungen:
[1] förmlich: zur Begrüßung verwendete Wortverbindung
Sinnverwandte Wörter:
sei gegrüßt, seid gegrüßt
Beispiele:
[1] „‹Seien Sie gegrüßt›, wiederholte er. ‹Seien Sie zweifach gegrüßt›, erwiderte Omar Jussuf flüsternd.“
[1] „Nun, seien Sie gegrüßt, seien Sie gegrüßt. Ich sehe, dass ich Sie erschrecke, setzen Sie sich und erzählen Sie.“
[1] „Setzen Sie sich doch dazu und seien Sie gegrüßt!“
[1] „‹Seien Sie gegrüßt, meine Damen›, rief Pierre in bester Laune.“
[1] „‚Ach, seien Sie gegrüßt, Doktorin!‘, lächelte die Köchin Anja an, als sie ihr den Teller voller Suppe reichte.“
==== Übersetzungen ====
Quellen: