schwarzmalen
التعريفات والمعاني
== schwarzmalen (Deutsch) ==
=== Verb ===
Anmerkung:
Durch die Rechtschreibreform 1996 wurde „schwarz malen“ als korrekte Schreibweise eingeführt, jedoch durch die Rücknahme dieser Regel 2004 wieder außer Kraft gesetzt.
Worttrennung:
schwarz·ma·len, Präteritum: mal·te schwarz, Partizip II: schwarz·ge·malt
Aussprache:
IPA: [ˈʃvaʁt͡sˌmaːlən]
Hörbeispiele: schwarzmalen (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv, auch intransitiv: etwas oder die Zukunft pessimistisch darstellen
Herkunft:
gebildet aus dem Adjektiv schwarz als Verbzusatz und dem Verb malen
Synonyme:
[1] schwarzsehen, unken
Gegenwörter:
[1] schönfärben, romantisieren, schönreden
Oberbegriffe:
[1] darstellen, prognostizieren
Beispiele:
[1] Hört endlich auf, alles schwarzzumalen!
[1] Jetzt staunten alle, die schwarzgemalt hatten, Hammerle werde den Anschluss verpassen.
[1] Sein Trainer Louis van Gaal hatte noch mit der Möglichkeit eines Kreuzbandrisses schwarzgemalt.
[1] In Krisenzeiten neigen viele Menschen dazu, schwarzzumalen.
[1] Da er alles schwarzmalt, beraubt er sich der Fähigkeit, erfolgreich zu sein.
Wortbildungen:
Konversionen: schwarzgemalt, Schwarzmalen, schwarzmalend
Substantive: Schwarzmaler, Schwarzmalerei
==== Übersetzungen ====
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwarzmalen“
[1] The Free Dictionary „schwarzmalen“
[1] Duden online „schwarzmalen“
Quellen: