schwarz-weiß
التعريفات والمعاني
== schwarz-weiß (Deutsch) ==
=== Adjektiv ===
Alternative Schreibweisen:
Schweiz und Liechtenstein: schwarz-weiss
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
schwarzweiß
Worttrennung:
schwarz-weiß, keine Steigerung
Aussprache:
IPA: [ˌʃvaʁt͡sˈvaɪ̯s]
Hörbeispiele: schwarz-weiß (Info)
Reime: -aɪ̯s
Bedeutungen:
[1] aus den beiden Komponenten schwarz und weiß bestehend
[2] ohne echte Farben, in Schwarz und Weiß, sowie in abgestuften Grautönen; ursprünglich (in der Fertigung der ersten Lichtbilder) tatsächlich nur in zwei Farben (und dessen Zwischenstufen)
[3] übertragen zu [1], sprichwörtlich: nur zwei Wahlmöglichkeiten sehend, dies entsprechend äußernd oder einen Sachverhalt („einseitig positiv oder negativ“) darstellend
Abkürzungen:
[1, 2] s/w, sw
Herkunft:
Kopulativkompositum aus den Adjektiven schwarz und weiß
Synonyme:
[2] (im ursprünglichen Sinne) zweifarbig
Sinnverwandte Wörter:
[2] einfarbig
Beispiele:
[1] Sie trug einen schwarz-weißen Mantel mit großer Kapuze und pelzbesetztem Kragen.
[1] Wer schwarz-weiße, klare und sachliche Strukturen liebt, wird dieses Handbuch schätzen.
Charakteristische Wortkombinationen:
[1, 3] etwas (nur) schwarz-weiß sehen, schwarz-weiß malen
[1] schwarz-weiß gestreift
[2] schwarz-weiße Aufnahme, schwarz-weiß filmen
Wortbildungen:
[1–3] Schwarz-Weiß-Malerei/Schwarzweißmalerei
[2] Schwarz-Weiß, Schwarz-Weiß-Aufnahme, Schwarz-Weiß-Film/Schwarzweißfilm, Schwarz-Weiß-Fotografie/Schwarzweißfotografie
==== Übersetzungen ====
[1–3] Wikipedia-Artikel „Schwarz-Weiß“, dort auch in der Schreibung „schwarz-weiß“
[1–3] Duden online „schwarz-weiß“
[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schwarz-weiß“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schwarz-weiß“
[1] The Free Dictionary „schwarz-weiß“
Quellen: