schulstageln
التعريفات والمعاني
== schulstageln (Deutsch) ==
=== Verb ===
Worttrennung:
schul·sta·geln, Präteritum: sta·gel·te Schule, Partizip II: Schule ge·sta·gelt
Aussprache:
IPA: [ˈʃuːlˌʃtaːɡl̩n]
Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
[1] österreichisch, veraltet: ohne ausreichende Entschuldigung dem Schulunterricht fernbleiben
Synonyme:
[1] schwänzen, stageln
Beispiele:
[1] „Das ‚Schulstageln‘ kann viele Ursachen haben - von pubertärem Übermut bis hin zu ernsthaften Phobien.“
[1] „Inzwischen hatte ich nämlich ein System des Schulschwänzens ausgetüftelt – Schulstageln hat das im Dialekt geheißen: wichtig war vor allem, zu verhindern, dass der Schuldiener ins Haus kam, um nachzufragen, ob man wirklich krank sei.“
==== Übersetzungen ====
[1] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe - 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy)
Quellen: